轉貼金門日報設網站2011/6/9日社論: 戰地文化全面統合 ──軍方表態支持金馬戰地文化申請世遺後的思索


金門推動登錄世遺的聲音,外界聽見了!〈金馬戰地文化申請世遺 軍方支持〉,二○一一年六月七日的《中國時報》,以頭版及第三版整版焦點新聞,從金門出發,全面聚焦台灣的世遺之路,透露了一個重要訊息,「金馬戰地文化也可以成為世界文化遺產?金門縣政府與連江縣政府於去年相繼表態要將當地特有的戰地文化,申請登錄成為聯合國世界文化遺產,國軍也於日前表態支持」,「金門的戰地文化,除傳統的閩南建築外,最大特色在於軍方的工事,包括坑道、據點與精神標語,以及數十年的軍事對峙;綜觀冷戰時期,只有東西德的柏林圍牆,南北韓的板門店可相比擬」,軍方的表態支持外,報導也引述了監察委員黃煌雄的主張,「金馬戰地文化應合而為一,一併聯手申請世遺」。


北山的喇叭掩體-冷戰時期對大陸作心戰廣播



閩南、戰地、僑鄉,三大文化區塊,一直是金門推動登錄的重要元素,但究竟要以閩南或戰地文化作為申請主力,迄未形成共識;戰地文化部份,又卡在軍方所掌握的資源與態度。經由監察院成立「金門閩南文化、馬祖閩東文化與戰地文化極具歷史價值及世界性地位,政府推動登錄為聯合國世界文化遺產之成效」調查專案,四、五月間,在監察委員黃煌雄、劉興善主導訪查金馬並召開兩場諮詢會議後,就「戰地文化」區塊,軍方表達了高度配合支持之意,除了完備的簡報,也帶領監委一行進入重要軍事坑道、據點,一覽奇絕的軍事地景。冷戰時期,金馬鬼斧神工的戰地構築,因著推動世遺,有了曝光、向外界展露的機遇,並成了當前金馬申請世遺的焦點。


在北山斷崖上可以清楚看見大陸..現在已無中線之分..



戰地文化將成為金馬申請登錄世遺的文化主力?〈金門官熱民冷 暫保戰地文化〉,《中國時報》另一篇相關報導中,指出金門戰地文化具有世界性,早是普遍認知的事實,早於二○○二年,澳洲首席文化資產建築師 Bruce Robert Pettman,應文建會之邀考察世界遺產潛力點金門時,即明白指出金門最重要的人文資產就是「軍事遺址」;不過,解嚴後的金門,卻出現塗銷戰地遺跡的大動作,民眾急於拆除房舍的反共精神標語,連碉堡、據點和防空洞也都在毀壞、消失中,今在「申遺」的大框架下,「近年來舖天蓋地的毀滅行動才延緩下來」,報導也直指「申遺」似乎成為金門的「顯學」之際,「卻出現官方一頭熱,民間反映冷淡的失衡現象」。


藉著申請世遺的過程,金門的戰地文化再一次被突顯、重視,但觀念、保存,維護等問題也一一浮現,備役少將駐守過金馬防務的戰地史蹟專家鄭有諒在監察院召開的諮詢會議中,就各相關部會如何整合戰地文化,提出應從現有留存的「軍事空間硬體」擴及到「軍事文化軟體」的整合保存,不只是軍事空間硬體保存,或是軍事營區、房舍、工事及周邊環境實質空間的保存,應包括軍事文化軟體如武器、設備、標語、檔案、文物的保存,甚至昔日軍民戰地生活「飲食文化」戰備食品或是消費文化如洗衣間、撞球室、電影院等,全面匯集,才是戰地文化整合的具體表徵;此外,鄭有諒也建言金門可借鏡保存完整的歐洲戰場,如法國的馬其諾防線,有效將堡壘群、砲台、坑道、裝備,原始文件、作戰地圖等等作保存展示。


北山斷崖上的孤堡-民國38年金門戰役中最後一批共軍在此投降..



從文化條件、努力程度來觀察,文建會所列台灣及離島計十八處登錄聯合國世界文化遺產潛力點中,金門的戰地文化無疑已是能見度最高、最受期待的潛力點,在取得軍方的支持配合下,如何正確看待,有力維護保存戰地文化資源,已是金門文化發展迫切的課題。


http://www.kmdn.gov.tw/ch/News_NewsContent.aspx?NewsID=196493&PageType=0&Language=0&CategoryID=7&DepartmentID=&Keyword=


.......................................................................................................................................


其實維護這些遺跡.跟是不是戰地已是兩回事! 駐軍建設的事物.跟當時搞軍管也是兩回事..金門自開放小三通以後就不是戰地了.因此維護這些遺跡資產跟軍管時期的記憶已不衝突..如同金門所有湖庫皆是軍方所建..難道要把它填平?


何況自從38年駐軍進駐金門後.金門生活大為改善.不再''落番''.這也是事實! 當然身為一個金門人我認為.駐軍留給金門最大的資產 -就是在戰亂的時代.還非常注重教育! 各個駐軍單位更是身體力行.提供各種教育資源..其次是留給金門百年基業的''綠化''.相信這兩項是歷代駐軍對金門最深遠的貢獻!!


最後一句話:  有記憶.才知道珍惜..肯回顧.才能夠前瞻!


創作者介紹

金門戰地史蹟論壇:記錄金門戰地戰史-見證金門戰地歷史

安頭 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 台灣牛
  • 第3張的北山斷崖.現今可以去了嗎.好幾年前去都被擋下來.後來都忘了去了
    [版主回覆06/11/2011 22:41:22]三張都在同一地點.這裡蠻有看頭的..老早就可以到這裡了..之前剛排雷完!
  • 王宗智將軍麾下預士~大膽沙蟹
  • <p>欠缺旅費啦</p>
    <p>等賺一點錢後再去</p>
    [版主回覆06/11/2011 22:38:48]看你啥時要去阿..吃住交給我QQ
  • 王宗智將軍麾下預士~大膽沙蟹
  • <p>精神教育的從小訓練</p>
    <p>間接造成::各軍友的[兵空]症候群</p>
    <p>其實也是一個[發人深省]的一個研究角度</p>
    <p>如同:高丹華的 [概念]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </p>
    <p>[熊貓]會越生越多&#92;冷戰時期的[阿兵哥]只會越來越少</p>
    <p>於是,高姐說:</p>
    <p>[金馬老兵]比[熊貓]還珍貴</p>
    [版主回覆06/10/2011 18:08:19]<p>沙蟹好久不見阿.啥時到金門再走走?</p>
    <p>老兵不死.只是凋零阿!</p>
  • ji
  • <strong>第3張照片北山斷崖上的孤堡非民國38年金門戰役中最後一批共軍投降處.經查第2舟波登陸及最後一批共軍投降處位於當今北山海堤至西北角凸出部(現有雷達)之間岬灣處.你這是北海岸斷崖.是第一舟波登陸點之一.兩者差異在於岬灣處為金門當時炮兵射界觀測死角.易於藏匿也.</strong>
    [版主回覆06/10/2011 09:20:42]<p>感謝您的回應! 戰史館有一幅北山斷崖壁畫.說的是如此沒錯..不過金門戰史館的資料往往不正確.確實有可議之處!</p>
    <p>這裡到嚨口刀是共軍登入地之一.不過最後受降之地.似乎也在此附近不遠..</p>