翟山坑道原有司令台已被完全被拆除..繼而代起的完全新建的司令台..亦可作為遊客休息之用..上面則以鋼架做出象徵金防部各部隊所代表的三角型精神標誌..在金門當過兵都知道其代表的意義..
可以看到這個司令台是全新的..''班超部隊隊徽''.''崇法務實勤勞儉撲''標語也是''燙金字''..旁標還有240砲彈的藥包筒..中間則擺椅子...讓人有置身現代化''風景區''的感覺..原來國家公園所謂''保存''戰地史蹟是這樣''搞''阿?打掉重建? 不尊重原有的營區配置..難怪大家都說國家公園一接管.就''面貌全非''..
國家公園這種作法..倒不如選擇一塊花崗岩地區.自己請怪手挖一條坑道..要怎樣配置就怎樣配置.沒人會說話的..因為一接管也是要打掉重建..為啥不在閩南建築旁(如民俗文化村)蓋一個鐵屋?因為不對稱阿..如果都可以打掉重建還接管個屁阿..空地那麼多.蓋一蓋就好了..建造翟山坑道的年代根本沒有這些東西..保存不是重建..應該思考可以在坑道中坐運補艇遊坑道會更好..
我不反對這種活化的東西..但是如果放在營區外.似乎效果會更好..
去年本想看看司令台..當時正在拆!!來晚一步....
這是原味的司令台.標語...如今已不復見!!
新建的班超隊徽..
創意很足..但是考據不足..這不是砲陣地.也不是砲堡彈藥庫..如果放些圓鍬.十字鎬會更有真實感..
文章標籤
全站熱搜

87年吧我帶領一群光頭兄弟,開疆闢土,那時坑道內還沒有電灯,我們一群人像蜈蚣一樣一人貼一人往前走,經過二星期後總算把營區清理一個型出來,連停車場旁的水井也讓他重見天日,沒想到原味愈來愈變質了......
[版主回覆06/19/2010 23:11:33]
我始終認為..打掉重建根本是新的.還保存什麼阿..
你們當初進坑道已經是廢棄很久了..難怪很危險..國家公園一接管..常常面目全非!!
一樣是消化預算,何不去整理翟山坑道的後花園?!

[版主回覆06/19/2010 23:14:52]可能因為這裡沒人看吧..這種打掉重建根本是新的..還保存''史蹟''..
感謝學長提供圖
哼哼 安頭大你忘記囉
戰役史蹟論壇時,那位建築師可是得意的很咧!
他說他特別用金門各部隊的三角形標識來搭這個頂耶...(其實根本沒人注意到..)
旁邊的迷彩砲彈筒也是他專門設計來營造戰地氣氛的
(嗯...無言..)
現在入口對面有個工地也是他們建築師事務所標到在承做
不知道以後會變成甚麼樣子...
(嗯 我還是不要說太多好了...
)
[版主回覆06/19/2010 23:20:55]當時我有聽到..不過我不知道是完全打掉重建..這樣還須''保存''嗎?
其是這個要是放在廁所對面或是旁邊會更好..至於那個工程..我也不知道在搞啥!!
嗚~~~安頭說得好~~你的聲音也是多數人的聲音
老兵不死,只是凋零~金管處怎麼打掉司令台,做個新鮮搶眼的現代建築呢?
標語跟隊徽都很鮮豔美麗~卻不搭調~~
青岐老兵~
[版主回覆06/20/2010 13:04:15]謝謝學長誇獎阿..式的打掉重蓋''新''的..誰都會..
保存不是重建!!一但打掉了..就再也無法回復.金門國家公園不知在想啥?這種違背國家公園保護法的作為..真是無法想像..
難道~班超部隊被砲兵攻下來??
原味多走味了~看來以後有去金門就去探險就好,比較刺激還有軍中的味道!!
[版主回覆06/21/2010 08:30:06]哈哈..忘了你也是班超的..這是你是打砲的一堆"腦殘"的官員.......
[版主回覆06/21/2010 08:31:12]這種打掉重建不知誰的點子
我班超部隊47年參與823保衛戰.時駐金東.師長林初耀將軍(1914.7.26—2003.12.21).1943年陸軍大學第十八期畢業,歷任陸軍第81師副師長、陸軍第27師師長、陸軍總司令部副參謀長、陸軍第二軍團副司令、台灣鳳山陸軍軍官學校(第九任1970年4月—1973年2月)中將校長等職務。
在對日抗戰中,先後參加過武漢保衛戰、崑崙關戰役等,戰功彪炳。 [版主回覆06/21/2010 08:32:59]班超有優良的隊史..更是戍守金門的重要部隊之一..看了發射藥桶...3分庫...應該是東洲那個...以前發射藥桶當建材是因為沒多餘物資可用.現在卻搞成不倫不類的....
謝安大一直提供圖片/資訊
[版主回覆06/21/2010 08:38:47]那個學名叫發射筒喔?我真不知耶..任何一個軍事工程~
都是前輩後進的弟兄,回憶起當年的種種""吔好所在""
如變了調~
左想想右想想...這是我曾待過的據點嗎~
[版主回覆06/21/2010 08:50:38]國家公園應該是以保存為依歸..如今卻反其道而行..啥都是新的..還保存做啥啊!!哈哈,偶跟風伯ㄚ有在此照相!
[版主回覆06/22/2010 09:22:53]我有看到。。
國家公園一接管.就面貌全非!!蝦米ㄚ
[版主回覆06/24/2010 09:53:51]因為會大肆改造!!
當今的國防部長高華柱.昔日的陸軍步兵127師師長(1990年7月~1992年6月)也就是班超師長.這是昔日經常開赴前線的前瞻優質重裝師. [版主回覆06/26/2010 14:20:11]恩..他曾經是金西班超師長..沒錯!!
翟山坑道曾是古崗偵二連的舊駐地
這次返金看到時也是不知改得是什麼味道
但是還好因為是個觀光景點而能保存
相較於溪邊舊一連營區的灰飛煙滅總算是好的
阿信大轉PO的文章確是鏗鏘有力
[版主回覆07/17/2010 11:04:40]有聽阿甘講過..翟山旁另一個小艇坑道也是...
當然能存下來都是要鼓勵..只是國家公園這方面的經驗不足..也開過多次會議檢討..
希望他們能好好保存!!