金門戰地史蹟論壇:記錄金門戰地戰史-見證金門戰地歷史

尚義機場要改善起降標準有關單位召開協調會決議分階段執行

尚義機場經常因濃霧影響，暫停航機起降，民航局副局長王德和，昨日邀請金防部、縣府各相關單位在民航站召開協調會，共同研商如何改善機場跑道附近的地上物與相關措施，以降低飛機起降標準。王德和聽取各單位意見後，會中決議由民航局做成會議紀錄並行文給軍方（金防部），軍方同意在代拆代建前遷離地形障礙物，報准後由民航局先拆再建分階段執行。

昨日上午九時縣長李沃士、立委陳福海與金防部指揮官張慶翔與民航局副局長王德和在金門民航站召開協調會，共同研商如何改善機場跑道附近的地上物與相關措施，以降低飛機起降標準。希望能將目前的一千二百公尺降至八百公尺，達到與台北松山機場航機進場的同樣標準，讓往來的旅客與鄉親不再老是面對無機可「乘」的困境。

當1992年（民國81年）11月6日，金門防衛部司令葉競榮中將宣告「金門地區自11月7日零時起解除臨時戒嚴」。由於金門解除戒嚴，終止了長達三十六年之久的實驗戰地政務，恢復地方自治與自由開放；而解嚴迄今也將近十八年了，由於個人在金門當兵時曾任職心戰部門，對於政府在戒嚴時期予中國大陸實施空飄與廣播略知一二，特撰文與讀者分享。

憶於戒嚴期間，先總統蔣公為了執行「反攻大陸」的政策，不僅時而在大陸沿海興兵，對大陸的心戰攻勢更是日常工作，其中開展最多的就是對內陸的廣播與空飄作業。到了蔣經國時代，兩岸武裝衝突大抵平息，不過政府對於大陸的宣傳工作不僅沒有減少，反而在「三分軍事，七分政治」的口號下，愈演愈烈。

全世界獨一無二，有「坑道旅館」和「地下希爾頓」之稱的金門「迎賓館」，經過金門國家公園管理處數年整修後，將在20日重現昔日風華，其中以勞軍為主題的展出，將以鄧麗君為主角，播放鄧麗君勞軍影片。

金門國家公園管理處表示，迎賓館於民國67年開工，69年完工啟用，前總統蔣經國取名為「迎賓館」，是早期金門接待外賓住宿之坑道旅館，旅館房間在坑道裡，有「地下希爾頓飯店」之美名。

過去，金門軍管時代，曾有前新加坡總理李光耀、鄧麗君、白嘉莉、鳳飛飛等人，抵金門都曾住在迎賓館坑道旅館內。這個坑道旅館有220公尺長，設有31個客房，為軍管時代貴賓抵金門下榻的處所。

金管處指出，89年5月，因為國軍精實案，軍方兵員驟減少，正式移交給金門國家公園管理處維護管理。

迎賓館展示規畫主軸，一樓廳以軍事防禦設施陳展，如軌條砦、鐵絲網、反空降樁、雷區等軍事地景，凸顯戰地政務時期處處戰備的環境。

以下是金門日報四月七日社論:

金防部所屬全國唯一全坑道式之榴砲陣地「獅山砲陣地」，配合地區觀光發展需求，在去年十二月中旬已正式移交由金門縣政府管理。金門縣政府計畫以大山后地區開發整體旅遊資源串聯，以帶動金門東半島觀光業發展。根據縣府的規劃，未來這個區域將變身為「大山后地區旅遊景點」，結合大砲、風獅爺、閩南傳統聚落和黃金海岸，讓遊客一次玩個夠。李縣長並訂下讓遊客停留六小時或民宿過夜的目標。但就如台灣某平面媒體評論的，同樣是「戰地」，馬祖推銷戰地觀光有聲有色，金門卻已逐漸退燒。

金門觀光的魅力不在於欠缺景點，而在於規劃設計與互動元素的貧乏。眾所周知，金門多數景點僅在彰顯其歷史的獨特性，對其當下發展環境的檢視，乃至於永續營運的擘劃，往往付之闕如。當我們看到連江縣政府可以結合馬祖防衛部，在每週固定的一天，讓遊客參觀軍隊二六○榴砲操演，每一季實施一次夜間實彈演習，讓遊客親身體驗終身難忘的戰爭實景，而金門最充其量的規劃，僅止於學生模擬與電子聲光展演。

對於金門的觀光，我們經常有這樣的想法：是否因為貪多、求好，所以總是棋差半著，怎麼做總沒有他人做的來得道地。或許我們可以將責任歸咎於縣府、金管處、軍方的三頭馬車；因為各有各的堅持，也因為缺乏有效的統合、協調機制，致令金門的旅遊總是少了那麼一點戰地的味道。我們不妨以小觀大，來看看幾個機關對自身角色的定位與認知。

到金東電影院看電影是四、五年級民眾的回憶，伴隨近年來國軍裁撤，金東電影院現只是軍方大型集會場所。讓生長在附近的里民感到十分可惜，陽翟社區發展協會將請政府出面向軍方協調並撥借使用，以吸引藝文表演或辦理電影放映，平衡東西半島活動量，讓更多人到訪。

陽翟社區發展協會基於近年來國軍裁撤，金東電影院未經常使用，憂心成為防疫死角，而且目前只是軍方大型集會場所，完好的電影藝文展演空間，荒廢不使用非常可惜，金沙地區也缺少表演空間，社區在召開第一屆第十次理監事聯席會中，將透過縣府及金沙鎮公所等單位和軍方協調，撥用金東戲院作為社區活動中心，只是目前尚未有結論。活化軍事閒置空間，打造戰地觀光特色是地區趨勢，陽翟社區發展協會期盼能夠順利撥借金東電影院，不過，也有人表達不同的聲音，擔心若無法有效規劃長期落實管理，也許會如同已開放後之營地或觀光景點展示之武器一樣，少了戰地、軍事的原味及甚至被忽視成了無人管地帶，值得好好思考。

金防部所屬全國唯一全坑道式之榴砲陣地「獅山砲陣地」，配合地區觀光發展需求，在去年十二月中旬已正式移交由金門縣政府管理。金門縣政府並計畫以大山后地區開發整體旅遊資源串聯，以帶動金門東半島觀光業發展。

金門縣政府昨日下午三時三十分起，在第二會議室召開獅山砲陣地轉化與經營方案會議，由縣長李沃士主持，縣府交通旅遊局長林振查、建設局長李增財、工務局長許鴻志、林務所所長葉媚媚，以及金管處秘書鄭瑞昌、金沙鎮公所代表等出席與會。會中，由交通旅遊局提報獅山砲陣地轉化與經營方案。

縣長李沃士指出，讓軍方釋出軍事設施逐步轉化由地方政府經營，讓軍事資源做適度保護，這個區塊讓它有動態，像馬祖有一處軍事坑道釋出，開放力度比金門大，將找時間和金防部指揮官討論一下，並要有效突破，否則將拜會國防部長請求協助。而在馬祖軍方已開放火炮射擊供參觀，金門也希望爭取，讓觀光客也能體會火炮射擊的震撼，助益觀光發展。

「八達樓子」是烈嶼鄉的地標，樓外圍有四座標語牆環繞，全部是以水泥砌成的；其中一座書有「死裡求生」的標語牆發生傾斜，雖無立即危險性，但經過昨天會勘之後，鄉公所仍決定拆除重建，以維護附近住家安全和恢復原有景觀。

位於林湖村西宅十字路口圓環中心的八達樓子，是一座方形城堡式建築。它是在四十四年前，長城部隊曾駐紮於烈嶼時，為紀念死守長城七位壯烈成仁的步兵英勇事蹟，所以仿建八達樓子，並塑造七勇士當年英姿，作為激勵軍心及鼓舞戰鬥意志的精神堡壘。

昨天上午十一時，烈嶼鄉長洪成發在公所秘書呂合成、建設課長林長禮、觀光課長陳中輝及設計規劃單位人員陪同，在八達樓子四座環樓標語牆之一的「死裡求生」現場會勘；該標語牆往外傾斜約二十度左右，先前已在基座補強措施，並無立即危險。

此篇文章為2010/3/21金門日報社論:

隨著兩岸關係緩和及國軍兵力精簡與推動募兵制，並配合中央與地方經建發展用地需求，各縣市國軍營地近年陸續釋出閒置與不適用者高過一千八百公頃，並陸續作為經貿用途、公園用地等。相較於台灣都會區的營區釋出，金門近日亦有十九處營地釋出，由金門縣政府與金防部展開「軍方計畫拆除營區釋出作業」，進行蜈蚣山二、南塘五營區等空置營區的實地會勘，盼由重新賦予舊營區新生命。

實際上，根據九十五年交通旅遊局的初步調查，金門地區的軍事營地共有五百一十餘處，金防部曾計畫釋出其中二百四十一處。近年來在陸續釋出後，許多營區已作為各地方機關的辦公或事務空間，如各鄉鎮的清潔隊已利用營區作為回收分類場或隊部空間，獲得良好的成效，也為軍事建築的再利用做出示範。而位於燕南山之古坵營區，經地方政府的規劃，並配合燕南書院的重建設計，將擁有相當之觀光旅遊潛力；位於成功聚落的成功坑道則以軍事坑道的原貌進行現地展示，結合陳景蘭洋樓周邊景觀亦為相當成功的再利用案例。

然而，不可諱言的，軍事營區的釋出與再利用對地方是個契機，但如果僅大量接收原屬國防部或國有財產局轄地之軍方營區，整修房舍作為一般性的使用，未能分類分級進行規劃再利用，或過度修繕除去軍事營區的意象，則欲打造金門成為世界知名的軍事觀光與戰役文化據點，將更形困難。當前金門各地的營區再利用大致可分為國家公園接收改造之紀念場館，各地方政府接收再利用之辦公空間、或修復之軍事遺址展示等類，過去依其地理位置、原軍事價值、歷史戰役與相關的交通、產權議題下評估其改造的方向與內容。本次釋出的營區除國家公園評估有其使用需求，及部分具特殊軍事意義之營區如反空降堡將由縣政府統籌規劃外，多數將由各單位接收進行再利用。

金門國家公園管理處辦理「2010金門回憶之旅」，第一梯次將於四月八日起展開，引領大家一覽今日金門的戰地遺蹟、傳統閩南建築及豐富的鳥類資源。即日起受理網路或傳真報名，或來電向服務人員報名，報名專線082-313182陳淑儀小姐。金管處歡迎阿兵哥回金門，找當年記憶，看現在金門!

金管處指出，戰地金門刻印著多少台灣青年共同的回憶，軍事管制的40、50年代下，每年數以萬計的阿兵哥來到金門，留下青春歲月中的深刻印記。如今，金門已從前線戰地蛻變成文化、生態的島嶼。今年四月八日起，金門國家公園管理處將連續三週辦理三梯次的「2010金門回憶之旅│金門共搶灘，同梯相聚情」活動，歡迎十萬大軍回金門找尋當年當兵的情懷，也重新看看今日的金門，體驗異於過去戰地金門之文化與生態。

 金管處表示，「金門」為眾多台灣青年成長之歲月印記，當年抽中「金馬獎」，踏上前線的肅殺氛圍、緊張詭譎的兩岸局勢、同袍間的情誼等等，對許多當年服役的阿兵哥，都是一段難忘的青春歲月。爰此，金門國家公園管理處希冀透過活動的辦理讓英勇的戰士重回英雄島，找回當年的記憶，並引領大家一覽今日金門的戰地遺蹟、傳統閩南建築及豐富的鳥類資源。

軍方將釋出復國墩一營區和復國墩三營區；金門縣政府昨與軍備局金門分遣所辦理會勘；縣府主任祕書盧志輝初步決定由金湖鎮公所承接三營區並借用一營區。

昨天參與會勘的各單位包括金門縣政府、軍備局金門分遣所、金湖鎮公所、溪湖里辦公處等。人員包括金門縣政府主任祕書盧志輝、財政局長黃景舜、建設局漁牧課長文水成、金湖鎮公所觀光課長黃天順、溪湖里長呂光河及各單位的相關人員。

復國墩三營區面積約一公頃，區內有十棟建築物；由居高臨下的兩個碉堡，可眺望海上的景色。白波消長，青礁沈浮，嶠嶼縈迴，風景幽美。

昔日的花崗石醫院可望蛻變為文化觀光產業園區！縣長李沃士昨日在相關局室首長的陪同下會勘花崗石院區，李沃士表示，地區目前正極力來發展觀光，未來整個院區可以朝向文化觀光產業來推動，讓院區成為獨一無二的坑道新賣點，也是融合休閒、文化、購物的好景點，而這個規劃最快將在明年完成。

昨日下午一時四十分，縣長李沃士前抵花崗石院區會勘，陪同人員包括有：財政局長黃景舜、建設局長李增財、主計室主任李秀荷、消防局長楊肅凱、衛生局長陳天順、金酒公司董事長李清正、金酒公司副總經理郭慶忠、高麗文等人。

財政局表示，位於夏興區段的「花崗石院區」範圍內計有四十四筆國有土地，面積達七點八公頃，坑道面積有六千七百平方公尺，該處保有極具規模坑道群體空間環境，目前已變更為文化產業專用區。

2010/1/19

記者李增汪/縣府報導

金防部指揮官陸小榮中將即將榮陞，昨日上午他在拜會金門縣長李沃士時，對於縣府建議大二膽島今年開放供鄉親登島巡訪一事指出，國防部已在規劃邀當年參戰官兵參加該戰役六十週年系列活動，將向國防部再建議。

作者陳長志    2010/1/11  金門日報 

   金門，自解除戒嚴以來，觀光、旅遊成了島嶼發展的重要方向，也讓觀光旅遊業的產值，成了僅次於金門酒廠及營造業的第三大產業。金酒，為縣營第一大產業，而營造業的產值，也幾乎全來自公共建設的預算，其產業生產力，來源於公部門的挹注，幾乎不受景氣影響。反觀以民間資金為主的觀光旅遊業，在面對經濟消退及整體旅遊環境蕭條的同時，僅能勉強維持現況，也無力創造更大的經濟規模。

縣府「獅山砲陣地轉化為榴砲主題園區展示工程」期初報告出爐了，將把全國唯一全坑道內之砲陣地，轉化為「榴砲陣地主題館」，用以沿續及展現榴砲之重要歷史意義，並導入觀光設施與服務，以活化軍事資源，厚植金門觀光實力，成為中、外貴賓至金門參訪之重要景點。

圖為 金防部獅山砲兵部隊八吋榴彈砲操演

照片出自:  http://nrch.cca.gov.tw/ccahome/search/search_meta.jsp?xml_id=0000517407&dofile=getImage.jsp?d=1258948579583&id=0000189573&filename=cca220002-hp-200103190538000000l-0001-t.jpg

金門縣政府在去年八月二十四日總統馬英九蒞臨金門訪視金門建設，建議「金門宣示為『非軍事區』，成立『國家軍事博物館』…」案，奉總統指示，由中央與地方共同按部就班推動。金門縣政府就希望國防部鼎力協助提供軍事據點轉化所需之老舊及汰除武器。

圖為縣府和軍方勘查獅山砲陣地..

而對於金門縣政府的建議，國防部參謀本部後勤參謀次長室，也在九十八年十月二十一日函復。對國防部參謀本部後勤參謀次長室函復，僅可提供一些附屬性裝備（藥筒、前導車、鐵架、練習彈等），金門縣政府認為，由於幾乎無法提供與陳展主題有關的必要汰換老舊武器（如各式榴砲、機槍、四管五零機槍），此舉將使無法達到陳展的預期效果，故仍請國防部積極提供本案所需武器，以達總統馬英九指（裁）示事項之目標。