金門戰地史蹟論壇:記錄金門戰地戰史-見證金門戰地歷史

位於翟山對面的青山排戰鬥射擊場.金東有內洋排戰鬥射擊場.金西就位於此地.當過步兵下基地.這是測驗的項目之一.測驗時完全是實彈射擊.沿路攻上山頭.兩側各有機槍掩護.靶位也都是升降靶.打起來很刺激也很危險.嚴格要求槍枝一定要朝上..因為本人服役269師步五營時下基地就是打排戰鬥.所以有深刻體驗..

目前還遺留的場地編號.國軍目前好像已不打排戰鬥了?

射擊場使用的安全規定.由於危險性頗高.安全一定會特別要求..實彈射擊狀況很多.又沿路上攻.槍枝一定要嚴格規範.而且又有機槍射擊.跑位也不可出錯..

一個伏地的掩體.應該是戰鬥指揮中心.上面都有觀景窗口.負責通訊指揮控制..

兩側則是三角窗口.不知為何?裡面還有座椅..

這片小山丘一直到上方震撼堡.都是排戰鬥場地..

首先是一條大型壕溝.這是排戰鬥必須要克服的障礙之一..

接著穿插許多密密麻麻的小豪溝.真的很密集..

這可能是靶位在移動的線溝..

還有一些供人員躲藏的坑洞.應該靶場空置的人員..

民國71年當時駐守金中地區的部隊進行排戰鬥射擊的畫面..